Je ne sais pas exactement comment traduire le titre Flying Ointment. Ma première hypothèse, c'est "Pommade qui donne la faculté de voler" et elle fait sens parce que le synthé a un rôle plus important ici et, malgré quelques phases cauchemardesques, les ambiances sont mystiques et libératrices. Mais, sachant que Old Nick prend un malin plaisir à rendre ce remède inaccessible, caché derrière un raw black metal technique (practitioner arrache tout !), il s'agit peut-être d'une "Pommade volante"... Jordan Vauvert
The Indonesian act Kekal leaves no genre unturned, colliding black metal with industrial music with melodic post-rock on this stunning LP. Bandcamp New & Notable Mar 25, 2023
The San Francisco band rachet up the chaos on their second album, combining elements of hardcore, death metal, and grindcore. Bandcamp Album of the Day Sep 28, 2021